Тост на кыргызском языке

/ Просмотров: 63472

#1 Miss_Daisy

Отправлено

Всем доброго времени суток!
Очень прошу можете написать текст с днем рождения на кыргызском языке,пожалуйста.
Я не кыргызка:)Просто очень захотелось сделать приятное близкому человеку:)
Благодарю


#2 Miss_Daisy

Отправлено

Нууу,народ:(


#3 Тиссот

Отправлено

Кымбаттуу..... сени бугунку туулган кунун менен чын журоктон куттуктайм.
Сага каалоорум,чын ден соолук,узун омур жана бактылуу жашоо.
Иштерине ийгилик жана кааалаган максаттарына жет.


#4 Miss_Daisy

Отправлено

Chon Rahmat!:)


#5 малышОК

Отправлено

Chon Rahmat!:)

Я бы перевод все-таки спросила... А-то и знать не будете, что тост пожелали...

#6 Dakara

Отправлено

малышОК

Я бы перевод все-таки спросила... А-то и знать не будете, что пожелали...

там от души написано,так что все нормуль

#7 TheT

Отправлено

Кымбаттуу..... сени бугунку туулган кунун менен чын журоктон куттуктайм.
Сага каалоорум,чын ден соолук,узун омур жана бактылуу жашоо.
Иштерине ийгилик жана кааалаган максаттарына жет.

Дорогой... От чистого сердца поздравляю с сегодняшним днем рождения.
Желаю тебе крепкого здоровья, длинной и счастливой жизни.
Успехов в делах и достижения всех целей.

 

Простенько, но от души :)


#8 Miss_Daisy

Отправлено

Блин проблемка то в том,что я понимаю:)Так как туркменский и кыргызский весьма похожи:)


#9 Miss_Daisy

Отправлено

Dakara,TheT тост на кыргызском языке spasibo:)
Малышок,а вам за бдительность:)


#10 малышОК

Отправлено

Dakara

там от души написано,так что все нормуль

Я не сомневаюсь, что написано хорошо и со смыслом. Я о том, что автору не помешало бы знать, что желает человеку. :kiss:
P.S. поздравления я и себе переписала...

Сообщение отредактировал малышОК: 02 Июнь 2012 - 14:49


Источник: http://diesel.elcat.kg/index.php?showtopic=20074569



Рекомендуем посмотреть ещё:


Закрыть ... [X]

Тосты и пожелания на кыргызском языке Storify Конкурсы на вечер встреч с выпускниками

Тост на кыргызском языке Тост на кыргызском языке Тост на кыргызском языке Тост на кыргызском языке Тост на кыргызском языке Тост на кыргызском языке

ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ